Translate German Arabic مُقَاوَمَة الِاسْتِعْمَار

related Results

• die Kolonialisierung (n.)
  اِسْتِعْمارٌ
  more ...
• die Kolonisierung (n.) , [pl. Kolonisierungen]
  اِسْتِعْمارٌ
  more ...
• die Kolonisation (n.) , [pl. Kolonisationen] , {pol.}
  اِسْتِعْمارٌ {سياسة}
  more ...
• der Imperialismus (n.) , [pl. Imperialismen] , {pol.}
  اِسْتِعْمارٌ {سياسة}
  more ...
• der Kolonialismus (n.) , {pol.}
  اِسْتِعْمارٌ {سياسة}
  more ...
• die Dekolonisation (n.) , {pol.}
  إنهاء الاستعمار {سياسة}
  more ...
• die französische Besiedlung
  الاستعمار الفرنسي
  more ...
• die Entkolonialisierung (n.) , [pl. Entkolonialisierungen] , {pol.}
  تصفية الاستعمار {سياسة}
  more ...
• die Kolonialgeschichte (n.)
  تاريخ الاستعمار
  more ...
• die Kolonialverbrechen (n.) , Pl.
  جرائم الاستعمار
  more ...
• antikolonialistisch (adj.)
  مناهض للاستعمار
  more ...
• französische Kolonialismus {pol.,hist.}
  الاستعمار الفرنسي {سياسة،تاريخ}
  more ...
• die Entkolonisierung (n.) , {pol.}
  التحرّر من الاستعمار {سياسة}
  more ...
• die Dekolonisierung (n.) , {hist.,pol.}
  إنهاء الاستعمار {تاريخ،سياسة}
  more ...
• die Agrarkolonisation (n.)
  استعمار زراعي
  more ...
• die griechische Kolonisation {hist.}
  استعمار إغريقي {تاريخ}
  more ...
• französischer Kolonialismus
  الاستعمار الفرنسي
  more ...
• der Kulturimperialismus (n.)
  استعمار ثقافي
  more ...
• Marskolonisation
  استعمار المريخ
  more ...
• die Wiederbesiedlung (n.)
  إعادة استعمار
  more ...
• die Weltraumkolonisierung (n.) , {astron.}
  استعمار الفضاء {فضاء وعلوم طيران}
  more ...
• die Venuskolonisation (n.)
  استعمار الزهرة
  more ...
• die Siedlungskolonie (n.)
  استعمار استيطاني
  more ...
• postkolonial (adj.)
  مرحلة ما بعد الاستعمار
  more ...
• Britische Kolonisierung Amerikas {hist.}
  الاستعمار البريطاني للأمريكيتين {تاريخ}
  more ...
• die Dekolonisation Afrikas {pol.}
  إنهاء استعمار أفريقيا {سياسة}
  more ...
• die Dekolonisierung Amerikas {hist.}
  تصفية الاستعمار في الأمريكتين {تاريخ}
  more ...
• Liga gegen Imperialismus {pol.}
  العصبة المناهضة للإمبريالية والاستعمار {سياسة}
  more ...
• die Resistanz (n.)
  مُقَاومَة
  more ...
• die Abriebbeständigkeit (n.) , {tech.}
  مقاومة الحتّ {تقنية}
  more ...

Examples

• Da die Araber kein entsprechendes historisches Modellhatten, von dem sie hätten lernen können, wie sie sich angesichtsdes Phänomens verhalten sollten, dass über sie hereingebrochen war,versuchten sie, den Zionismus als Kolonialismus zu interpretieren,und dachten, dass der Kampf anderer Nationen gegen den Kolonialismus ein Modell für den Widerstand darstelle.
  ولأن العرب لم يكن لديهم نموذج تاريخي مماثل يتعلمون منه كيفيتعاملون مع الظاهرة التي ألـمَّت بهم، فقد حاولوا تفسير الصهيونيةباعتبارها استعماراً، وتصوروا أن كفاح الأمم الأخرى ضد الاستعمار يشكلنموذجاً للمقاومة بالنسبة لهم.